Da Talend Open Studio diverse Komponenten (nach dem ersten Start) nachladen muss, ist für den Zeitraum der Installation allenfalls eine Anpassung der Firewall-Regeln nötig. Details gibt die Talend-Dokumention hier: https://help.talend.com/r/D~kXFOM~UO0brTHsi0NbDg/DQgofMH9S7R9Yv9QoUA~Yw
Zur Vereinfachung hier noch als Screenshot von help.talend.com: